イテウォンクラスで韓国語を勉強しちゃおう!

イテウォンクラスで韓国語を勉強しちゃおう!

皆さん、こんにちは。ぽっぽちゃnです!


良いドラマには名台詞がいっぱい!

前回もご紹介したドラマ「イテウォンクラス」
人気俳優パク・ソジュン演じるパク・セロイが親も立場も失い、0の状態から仲間と共に成長していく復讐ドラマです。韓国で放送されるやいなや、大人気となり、多くの若者に共感を呼んだ作品です。
更に詳細が気になる方は、「イテウォンクラスのまとめ」記事をご覧下さいね!

さて、そんな「イテウォンクラス」ですが、ドラマのストーリーが良いと名台詞もいっぱいあるんです。今回は、そんな名台詞を集めてみましたので、韓国語の勉強に役立てて下さいね!
教科書に載っているような文章とは違い、日常会話ですので覚えたら、そのまま使えちゃいますよ♪

「술 맛이 어떠냐?」

まずご紹介するのは、「술 맛이 어떠냐?」(スル マシ オットニャ?)です。
「酒の味はどうか?」という意味です。この台詞は、セロイがグニョンを殴り、退学処分になった夜、初めて父親がセロイとお酒を飲むシーンで、父親が言った台詞で、セロイが父親を思い出す度に出てくるので覚えやすいかもしれません。
このシーンでは、父親がお酒の注ぎ方等もセロイに教えることから、学校を辞めさせられ、もう学生でなくなったセロイに一人前の男だと父親が認めていると感じさせられますね。

最後に냐?(ニャ)と付ける場合は、年上の人が目下に、または親しい友達同士で使う言葉なので、誰にも彼にも使わないように気をつけましょう!

지금부터 부자가 내 꿈이야

「지금부터 부자가 내 꿈이 야」(チグムプット プジャガ ネ クミヤ)
「今から金持ちが俺の夢だ」刑務所行きになってしまったセロイをスアが面会しに行った時、スアが自分を好きなのか尋ね、自分は金持ちが好きだと言った後にセロイが言う台詞です。
スアを純粋に好きな気持ちが伝わってきますね。
〜부터(プット)は〜からという意味で、어디부터何処から等、旅行等でも使える接続詞なので覚えておいたら便利だと思います!

뻥이야~!

뻥이야~「ポニヤ〜」嘘だよ〜という意味です。
これはセロイとイソが初めて会った時、セロイがイソの行動を正しますが、イソが「自分の父親を殺した相手なんだ」と反論。何も言えなくなったセロイに嘘だと言う台詞なのですが、言い方が腹立つんだけど可愛い!これでセロイのイソに対する印象は最悪になるのですが、、気になる方は本編を!
また、冗談まじりに使うと面白く聞こえるので、韓国の友達にウケるかも?!

니가 말 안하면 난 아무것도 못해.

「니가 말 안하면 난 아무것도 못해.」(ニガ マル アナミョン ナン アムゴト モッテ)
「お前が言わないと俺は何も出来ない」合コンで知り合った男に付き纏われるイソと偶然トイレで会ったセロイ。イソのせいで店も営業停止になったし、無視するかと思いきや、かっこ良く助けてくれるセロイ!助けてほしいというイソも可愛すぎますね♪
아무것도(アムゴト)は何も、못해(モッテ)はできないという意味で、K-popの歌詞によく出てくる言葉なので、覚えやすいと思います。

さて、今回はイテウォンクラスに出てくる台詞のうち4つをご紹介しました。
まだまだ良い台詞は沢山あるので、これからもご紹介していきたいと思います!
今回も最後まで読んでくださり、ありがとうございました。

このまとめの記者

韓国在住5年目のぽっぽちゃnです☆

関連する投稿


絶対見て!「イテウォンクラス」のまとめ!

絶対見て!「イテウォンクラス」のまとめ!

皆さん、こんにちは。ぽっぽちゃnです。


楽しみながらやろう!韓国語勉強♪

楽しみながらやろう!韓国語勉強♪

皆さん、こんにちは。ぽっぽちゃnです。韓国好きな皆さん、韓国語勉強していますか?勉強したいんだけどなかなか難しい、、という方が多いのではないかと思います。今回は、楽しみながら韓国語を学ぶ方法をまとめてみました!


最新の投稿


日本人がまだ知らない韓国伝統料理のまとめ

日本人がまだ知らない韓国伝統料理のまとめ

皆さん、こんにちは。ぽっぽちゃnです。桜も散って徐々に夏になっている韓国からお送りします。


韓国ソウルでおすすめの泊まれるチムジルバン

韓国ソウルでおすすめの泊まれるチムジルバン

弾丸旅行や、思い立ったときにいつでも泊まれる。韓国ソウルホテルを予約しないで低予算で泊まれる。激安旅行におすすめのホテルがわりの利用も可能。ソウル無休で24時間営しているサウナやスパ、チムジルバンを紹介します。


顔のトーンをパッと明るくしてくれる★夏のデイリーリップアイテムを紹介♪

顔のトーンをパッと明るくしてくれる★夏のデイリーリップアイテムを紹介♪

顔のトーンをパッと明るくしてくれる★夏のデイリーリップアイテムを紹介♪


オリーブヤングの人気アイテムをまとめてみました!

オリーブヤングの人気アイテムをまとめてみました!

オリーブヤングの人気アイテムをまとめてみました!


イテウォンクラスで韓国語を勉強しちゃおう!

イテウォンクラスで韓国語を勉強しちゃおう!

皆さん、こんにちは。ぽっぽちゃnです!